2018-02-01から1ヶ月間の記事一覧
ウサギと亀の童話は有名ですよね。中国人の間にも普通に伝わっているようです。でも、その評価とか捉え方が日本人とは結構違っていて面白いよなぁ、と。前回のエントリーとも少し被ってくるのですが、勝者、強者への考え方が非常に現実的です。今回はそんな…
なんのこと?別に弱いヤツとか好きじゃないけど?いやいやいや、そうだとは思うんですけど。でも、日本人って弱者が好きとまでは行かないけど、弱者を応援したり肩を持ったりするメンタリティがあるなぁ、と。一方、中国人はもう少しストレートで、単純に強…
先日、杭州行きの飛行機を特典航空券で取りました。ヤンメイ家、基本的に里帰りは貯めたマイルでするのですが。今回は希望日のチケットがなくて、キャンセル待ちをすることに。運良くキャンセルが出てチケットを入手出来ました。これは本当に運が良かったの…
先日、妻の実家杭州への里帰りのため、マイルで特典航空券を取りました。で、その際、家族のマイルも使いたかったのですが、子供のマイルは使えませんでした。というのも、子供をファミリー会員に登録していなかったから。そう、子供のマイルを使うにはあら…
新年快乐!これ、中国語の「あけましておめでとう!」です。今日は中国のお元日(春節)なんですよ。中国旧暦ですから。なので、日本のリトル中国、横浜中華街でも絶賛お正月中です。今回は、そんな賑わいを楽しみたいと出かけて行った中華街で、見事に空振…
あー、もーね、全然異文化とか関係ないですが。バレンタインとか来てるので時事ネタ(?)的に。で、ご存知ですか?ピエールマルコリーニ。同名のチョコレートブランドを立ち上げているベルギー王室御用達のショコラティエです。ふと、バレンタインを機に思…
いやいやいや、私薬大っ嫌いだから! 全然飲まないし!って方も当然いるとは思いますが。基本的に日本人は薬大好きなんですよ。それが、中国人にはとっても変に感じられる、と。前回のエントリともちょっと繋がってますが。そんな日本人薬大好き問題を考える…
ヤンメイの娘の幼稚園で、あるクラスが学級閉鎖になりました。インフルエンザ、流行ってますね。ふと疑問に思い、中国では学級閉鎖があったかを尋ねたところ、面白い答えが聞けました。今回は、そんな学級閉鎖の日中差についてのお話。 中国に学級閉鎖なんて…
節分ですね。日本の儀式、行事のルーツの多くは中国由来なことが多いのですが。節分の豆まきに関してはかなりオリジナルなようです。そして、節分には切っても切れない縁の鬼。この鬼の概念も中国と日本では結構違っています。今回は、そんな中国人にとって…