ウチのカミさん中国人 ~毎日が異文化~

国際結婚したい人の夢を壊さないといいな。国際結婚の現実、いいとこ悪いとこ盲点、みんなお話しします。

MENU

異文化

日本人は薬大好き過ぎておかしい

いやいやいや、私薬大っ嫌いだから! 全然飲まないし!って方も当然いるとは思いますが。基本的に日本人は薬大好きなんですよ。それが、中国人にはとっても変に感じられる、と。前回のエントリともちょっと繋がってますが。そんな日本人薬大好き問題を考える…

学級閉鎖?自己責任でしょ?中国のスゴい理屈!

ヤンメイの娘の幼稚園で、あるクラスが学級閉鎖になりました。インフルエンザ、流行ってますね。ふと疑問に思い、中国では学級閉鎖があったかを尋ねたところ、面白い答えが聞けました。今回は、そんな学級閉鎖の日中差についてのお話。 中国に学級閉鎖なんて…

豆まきなんか怖くない!中国の鬼

節分ですね。日本の儀式、行事のルーツの多くは中国由来なことが多いのですが。節分の豆まきに関してはかなりオリジナルなようです。そして、節分には切っても切れない縁の鬼。この鬼の概念も中国と日本では結構違っています。今回は、そんな中国人にとって…

外国人には不可解!日本の昔話はイミフ

子供がまだ妻のお腹にいた頃から、ヤンメイは読み聞かせをしていました。学術的な根拠とかは検証してないので、完全な自己満足でしたが。一応、子供向け絵本で、メジャーな昔話系を日々読んでいました。すると、よくこの話はなんの意味があるのか?と妻に尋…

割り勘は悪癖?中国人から見た日本人の冷たさ!

割り勘。日本だと当たり前のこの習慣、中国人には馴染みがありません。中国文化をある程度知っている日本人には当然の違いかもしれないけど、知らない人は全然知らないと思います。今回は、割り勘しないの?じゃあ、どうするの?というお話。 中国人は割り勘…

日本人ママの頑張りは異常!?当たり前がかなりブラックな話

ヤンメイ妻、来日十数年。結婚、出産、子育て、全て日本でしております。専業主婦であることを除いても、結構頑張ってくれているなぁ、と感謝、感心しています。そして、その日常を中国のSNSにアップすると、かなりの確率で驚愕、賞賛されるようです。ヤンメ…

アメリカ人のクリスマスプレゼント

クリスマスも過ぎ、日本はお正月へまっしぐらですが。あえて、クリスマスネタをひっぱろうと思います。だって、今日面白い話を聞いちゃったから。題して、アメリカ人のクリスマスプレゼント観。なにそれ?アメリカ人はなにか日本人とプレゼントの考えが違う…

海老は殻付き、肉は骨付き 中国人あるある①

①とか書いておいて先の展望は何もないのですが。成城石井のクリスマス向けお惣菜の中に、シュリンプカクテルや骨付きチキンを見つけたので、影響されてのエントリー。中国人の食卓では、海老は殻付き、肉は骨付きで出てくることが多いです。ちょっと日本人に…

結婚記念日で行った“かに道楽”は中国人接待に超おススメだった!

結婚記念日のお祝いに、かに道楽に行ってきました。ヤンメイ家、かに道楽大好きなんですよ、特に女子群が。で、改めて思ったのが、かに道楽は中国人の接待にも喜ばれそうだな、と。いや、別にどんな国の人と行ってもいいんだけど。今回はそんな“かに道楽”が…

子供の歯磨き、お手伝いは何才まで?

「仕上げはお母さ〜ん♪」って歌、知ってますか?NHKの子供番組「おかあさんといっしょ」の1コーナーで出てくる歌の歌詞なんですが。ヤンメイもこの「お母さん」の部分を「お父さん」に変えて歌いながら子供の歯磨きを手伝っています。そんな子供の歯磨きの…

同窓会に出ない、日本は冷たい国。

先日、ヤンメイの中学校のクラス会がありました。まぁ、仕事の都合で不参加だったのですが。また次の機会でいいかな、と。そんなヤンメイの姿に、妻はちょっとビックリしていました。というのも、中国人、クラス会大好きみたいです。こんな些細なことから日…

中国人の問題解決方法

数日前に悲しいニュースを目にしました。ざっくり言うと、4歳児が医療制度の不備(?)から適切な医療が受けられず、脳死をしてしまった、というもの。医療技術というより、制度問題での死亡にはやり切れないものを感じます。このニュースを知ったヤンメイ…

日本文化=大根おろし!?

ヤンメイ妻、和食大好きです。日本が長くなるにつれ、作る和食のレベルも上がって来ています。そんなある日、我々日本人が当たり前に食べているあるものが、日本人しか食べない、独特のスタイルではないか?と発見したので、世に広くお知らせしたいと思いま…

8888は中国の番号

あまりにも語感が違い過ぎて、007のオマージュとは気付かれないタイトルになってしまったので、自分でバラします。時々、路上で8888のナンバーの車を見つけることがありませんか?あれは、10中8、9中国人所有の車です。中国人はね、数字の8が好きなんです…

うなぎラーメン、爆誕!

うなぎラーメン、食べたことのある人が何人いるでしょうか?その名の通り、うなぎの入った、というか、うなぎの乗ったラーメンです。そんなんあるの?静岡辺りで隠れた名物なの!?皆さんの戸惑いが聞こえてくるようですが、決してふざけたウケ狙いの企画モ…

運動会のお弁当が可哀想な話

運動会に日の丸弁当を持って来た子がいたとか、弁当箱を開けたら中にお金が入っていたとか。そういう可哀想ではなくて。中国人は運動会にお弁当を持っていくこと自体を「可哀想」に思うんだそうです。可哀想?なんで?今回は、中国人のイベント時のお弁当に…

J3ガイナーレ鳥取の岡野GMを可哀想に思った妻の視点

先日、日テレの深イイ話で、J3ガイナーレ鳥取でGMをしている岡野雅行さんの現在が取り上げられていました。パネラーは全員一致で「深イイ」とジャッジ。ヤンメイも「おおっ!今も頑張っていて熱いな」と楽しく観ていたのですが、妻は「この人は可哀想だ!」…

中国人の結婚は金目当て?

日本人が中国人と結婚すると、相手は金目当てで、中国から親類縁者が根こそぎやってきて喰いものにされた、とか、ある日家の中のがからっぽになって荷物と一緒に相手が消えてしまった、なんて、イメージで中国人との結婚を見ている人が一定数います。まぁ、…

守ってあげたい

松任谷由実ファンの皆さん、紛らわしいタイトルですみません。今だとJUJU(ゆず)を連想する人もいるかな?どのみちハズレですが。とゆーか、そういうハートフルなお話ではありません。新しい保険証が来ました。ヤンメイは自営業なので、国民健康保険(国保…

デブは悪口か?

昨夜、ヤンメイ家である論争が勃発しました。すでにタイトルバレしていますが、「デブは悪口か?」です。ヤンメイは悪口ではない派、妻は悪口である派です。ご覧の皆様はこのどーでもいい論争、どうお考えになるのでしょうか? 子供の正直な発言 妻の主張 ヤ…

ねぎドーナツ

ある朝、子供と粘土遊びをしていました。ドーナツ状のリングの上に、黄緑色の小さなツブがパラパラかかっており。 ヤンメイ:おっ!チョコのトッピングかな? 娘:違〜う、ネギよ! ネギ!?ドーナツに?だって娘ちゃん、ネギ嫌いじゃん!?ドーナツにネギ乗…

中国人はなぜ人に年収を聞くのか?

我ながら、なんか新書のタイトルみたいですね。中国人は人に年収を訊きます。もちろん、いきなりじゃないけど、色々会話の流れの中で年収を訊いたりするのは普通にあるみたい。これ、日本人だとあまりないです。ってか、ないよね?振っといて実はよく分かり…

中国人妻が避難訓練にイイネ!

週末、ヤンメイ家のマンションは防災訓練でした。ヤンメイは現在のマンションでしかマンション暮らしの経験がないので、これがスタンダードなのか分かりませんが。ともかく、避難訓練があるんですよ。妻はここに住むまでこういう経験がなかったそうです。確…

帰化中国人、キラキラネームを越える名付けをする!

帰化申請って知ってますか?ざっくり言うと、外国人が国籍を変えて日本人になる手続きです。ヤンメイ、中国人の妻と結婚していますが、この帰化という手続きはしていません。つまり、妻は中国人として日本に滞在、生活しています。ですが、妻の友人には日本…

人生を変える一番簡単な方法

突然ですが、オープンカーに乗ったことありますか?いや、暑さで頭がヤラれたとかじゃないです。素質はありますけど。乗ったことある人、乗ったことない人、そもそも今の愛車がオープンカーな人、色々いると思います。実は、オープンカーに乗ったことがある…

日本人はもう少し遊び心を持った方が良い

えらい上から目線なタイトルですが。しかも、そんなん言われて誰もどうすることも出来ませんが。SEO的にも無意味ですが。天からそういうタイトルが降ってきちゃったんだからしょうがない。もうね、最近まるで無作為に書いております。それでは、お読みくださ…

中国、修学旅行ないんだってさ

いや、もちろんある学校もあるようですが。妻の学生だった頃の中国の小中高校では、日本のような修学旅行はポピュラーではなかったようです。修学旅行、行ったからなんだ?という部分もあるでしょうが、ヤンメイ、修学旅行にも日本と中国の文化差がくっきり…

アメリカ人とお中元

えっ!?なんで急にアメリカ人?とか思ってません?頭が硬いのは不許可ですよ。ほら、ウチカミはカルチャーギャップを語る国際結婚ブログじゃないですか。←知らんがななので、面白ければなんでもいいんです、聞いた話ではありますが、外国人の異文化理解につ…

小さな命を大切に!が通用しない世界で

いや、別に全然悲惨な話じゃないですよ。我々が平穏に暮らす日本から遠く離れた場所で、今も何千何万の命がいわれもなく失われている…といった世界の現状を嘆く内容ではなく。生き物を助けて中国人に笑われた、という日本的ヒューマニズムのお話。 背後に誰…

ヒマワリの種の食べ方!種食文化と中国人(動画あり)

中国人はなんでも食べると言われますね。実際は、日本人もいい勝負してると思うんですが。ともあれ、日本人と中国人は食生活というか、食文化が違っているので、普段口にするものにも違いがあります。中でも、種食文化は日本と世界の違いが顕著に分かる例で…